中々時間が合わず、ポポル・ブフのナレーション録音が出来ずにいる。

１０日以内にスペイン語とキチェ語の録音は３章纏めて行う予定。

今回はシェラのカフェで新しいマイクのテストも兼ねて練習。ついでにテキストの一部の文法を視聴者に向け説明してもらった。

先日キチェ県を旅行した際に改めて思ったのは地域によってキチェ語が大分異なること。同じキチェ県内でも違う村同士では会話の成立が少し大変。

近日中にキチェ県イシル地方訪問の動画を公開する予定。現在編集中。