日曜の午前中、リンゴを取りに行った。自宅から徒歩で１５分程。我々が所有している農園ではあるけど、誰でも入れる。リンゴはキチェ語でmansa’nという。スペイン語からキチェ語の一部になった一つの例。

道中には桃の木も沢山ある。

もちろんトウモロコシも。そろそろ収穫時期。

リンゴの木。

皆、楽しそうに採っていた。

今回はそんなに沢山は採らずcostal(koxtar)と呼ばれる袋一袋分だけ。それでも結構な量。

帰り道はトウモロコシ畑を横切る形となった。