Le qame’s chanim sib’alaj kkikot pa le rachoch (Our cat is very happy at his house right now) Posted on 2017-09-28 by 13 No'j またまたうちの猫。 改めて写真で見るとあまりそんな風には見えないけれど,いつも一緒にいる子供達といることで結構幸せそうな仕草をしていた。 chanimは今, sib’alajはとても,沢山, kikotikは幸せという状態, pa le rachochで彼・彼女の家 という意味。文章の訳はタイトル通り。